• Zeventien klimaatgerichte juridische clausules zijn in de Mexicaanse wetgeving omgezet en beschikbaar gesteld in het Spaans. Ze hebben betrekking op duurzaamheid, financiën, bestuur en bouw.
• De samenwerking tussen The Chancery Lane Project (TCLP), Nader, Hayaux & Goebel en Hogan Lovells heeft als doel de capaciteit voor klimaatbewuste wetgeving in Latijns-Amerika te vergroten.
• De lancering op de Global Alliance of Impact Lawyers (GAIL) Summit in Mexico-Stad is een stap in de richting van lokalisatie van wereldwijde klimaatwetgeving.

Lancering Mexico-Stad versterkt wettelijke kaders voor klimaatactie

De Britse juridische non-profitorganisatie The Chancery Lane Project (TCLP) heeft 17 klimaatvriendelijke clausules gepubliceerd die zijn aangepast aan de Mexicaanse wetgeving en nu voor het eerst ook in het Spaans beschikbaar zijn. Het initiatief, ontwikkeld in samenwerking met advocatenkantoren Nader, Hayaux & Goebel (NHG) en Hogan Lovells, werd gepresenteerd tijdens de Global Alliance of Impact Lawyers (GAIL) Summit in Mexico-Stad – een evenement voor juristen dat zich richt op het integreren van duurzaamheid in de bedrijfspraktijk.

De clausules bestrijken kerngebieden zoals duurzaamheid, financiën, bouw, corporate governance en fusies en overnames. De beschikbaarheid ervan in het Spaans is een stap voorwaarts voor juristen die op zoek zijn naar een praktische, klimaatbewuste taal die is afgestemd op lokale jurisdicties.

"Deze clausules zetten ambitie om in actie,” zei Natasha Morgan, hoofd juridische content bij TCLP. "Door klimaatgerichte clausules in het Spaans aan te bieden, afgestemd op de Mexicaanse wetgeving, geven we advocaten en bedrijven in heel Latijns-Amerika praktische tools om de transitie naar een koolstofarme economie te stimuleren.”

De brug slaan tussen mondiale normen en lokale wetgeving

Het project werd geleid door de Sustainable Transition Task Force van NHG, in samenwerking met Hogan Lovells, waarbij zowel technische nauwkeurigheid als contextuele relevantie werden gewaarborgd. Elke clausule werd beoordeeld en op kwaliteit gecontroleerd om te voldoen aan de Mexicaanse juridische principes en tegelijkertijd consistent te blijven met internationale ESG-normen.

Voor NHG, dat kantoren heeft in zowel Mexico als Londen, onderstreept deze inspanning de groeiende behoefte aan grensoverschrijdende samenwerking op het gebied van klimaatbeheer. “Onze langdurige samenwerking met TCLP heeft NHG in staat gesteld dit ambitieuze project te leiden, waardoor alle Spaanstalige landen toegang hebben tot uitvoerbare, klimaatgerichte clausules.” zei Yves Hayaux du Tilly, Partner bij NHG. "Wij zijn er trots op dat we deel uitmaken van een wereldwijde beweging van bewuste adviseurs, die bruggen bouwen tussen Mexico, het Verenigd Koninkrijk en Europa om de transitie naar een duurzame economie te versnellen."

Hogan Lovells Partner Mauricio Lama's voegde eraan toe dat de samenwerking de toenemende betrokkenheid van Latijns-Amerika bij de klimaatwetgeving weerspiegelt.Dit initiatief laat het groeiende momentum zien voor klimaatbewuste praktijken in de regio en weerspiegelt een diepe toewijding van Mexicaanse juristen om duurzame verandering te stimuleren." hij zei.

GERELATEERD ARTIKEL: Meta en XGS Energy lanceren geavanceerd geothermisch project van 150 MW in New Mexico

Juridische infrastructuur voor klimaattransitie

De uitbreiding van TCLP naar Mexico maakt deel uit van een bredere wereldwijde inspanning om klimaatgerichte juridische instrumenten toegankelijk en aanpasbaar te maken aan diverse rechtssystemen. Door modelclausules te vertalen en te lokaliseren, stelt TCLP juristen in staat om duurzaamheid te integreren in commerciële contracten, governancedocumenten en financiële instrumenten.

Deze tools zijn bedoeld om bedrijven te helpen klimaatverbintenissen te operationaliseren – of het nu gaat om emissiereductieclausules in toeleveringsketens, ESG-gelinkt beloningsbeleid of inkoopnormen voor hernieuwbare energie. Voor investeerders en bedrijfsjuristen creëren ze ook een kader voor risicobeperking en naleving, aangezien toezichthouders de openbaarmakingsvereisten verscherpen in kaders zoals de CSRD van de EU en de IFRS S2-klimaatstandaard.

Het Mexicaanse initiatief zal ook toekomstige replicatie in Latijns-Amerika ondersteunen, waar landen hun wettelijke kaders steeds meer afstemmen op klimaattransitiedoelstellingen. Het aanstaande draaiboek van TCLP, ontwikkeld door middel van co-creatie en juridisch ontwerp, zal aanvullende richtlijnen bieden voor rechtsgebieden die deze clausules willen omzetten of aanpassen.

Een groeiend internationaal netwerk

Deze stap bouwt voort op het groeiende wereldwijde netwerk van TCLP. Het afgelopen jaar heeft de organisatie de transpositie van clausules in Japan, Duitsland, Italië, Australië en de Verenigde Staten ondersteund. Deze omvatten tools voor due diligence van leveranciers, ESG-gerichte compensatiestructuren, eisen voor hernieuwbare energie en vereenvoudigde arbitrageprocedures voor duurzaamheidsgeschillen.

Door haar aanwezigheid in Spaanstalige rechtsgebieden uit te breiden, versterkt TCLP de toegankelijkheid voor advocaten en beleidsmakers die ESG-principes willen integreren in de dagelijkse juridische praktijk. De aanpak combineert juridische innovatie met gemeenschapsopbouw en creëert zo een grensoverschrijdend netwerk van professionals die zich inzetten voor de verankering van duurzaamheid in de rechtsstaat.

Nu overheden en investeerders de verwachtingen rondom klimaatverantwoordelijkheid van bedrijven aanscherpen, bieden initiatieven zoals de Mexicaanse omzettingen van TCLP een concreet pad om de juridische praktijk af te stemmen op doelstellingen op het gebied van milieu en sociaal bestuur. Zo ontstaat er een verschuiving van beleidsambitie naar afdwingbare actie.

Volg ESG Nieuws op LinkedIn